I półrocze 2010 r. możemy zaliczyć do udanych. Odnotowaliśmy wzrost najważniejszych wyników finansowych, dzięki m.in. sprzyjającym warunkom rynkowym i rosnącemu popytowi na energię, a także coraz lepszej sytuacji wewnętrznej w Grupie (...)
Czytaj więcej19 sierpnia w Zespole Elektrociepłowni Bielsko-Biała EC1 wchodzącej w skład Południowego Koncernu Energetycznego SA z Grupy TAURON, odbyła się uroczystość wmurowania aktu erekcyjnego pod budowę bloku ciepłowniczego o mocy elektrycznej 50 MWe i mocy ciepln
Czytaj więcejElektrociepłownia Tychy SA z Grupy Tauron otrzymała z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach promesę dofinansowania do kwoty 30 mln zł. zadania inwestycyjnego w wyniku którego powstanie kocioł wraz z infrastrukturą spal
Czytaj więcejPo sesji 17 września TAURON Polska Energia SA wejdzie do indeksu mWIG40, poinformował w komunikacie Zarząd Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie SA.
Czytaj więcejPrezes Urzędu Regulacji Energetyki ustalił dla Południowego Koncernu Energetycznego SA z Grupy Tauron, decyzją z 29 lipca 2010 r., wysokość korekty rocznej kosztów osieroconych za rok 2009 r.
Czytaj więcejDziewięć firm złożyło wnioski o dopuszczenie do udziału w prowadzonym przez Południowy Koncern Energetyczny, spółkę wytwórczą z Grupy Tauron, postępowaniu (w trybie negocjacji z ogłoszeniem) na budowę bloku energetycznego o mocy 800-910 MW na parametry na
Czytaj więcejTauron Polska Energia wdrożył system Microsoft Office Enterprise Project Management (EPM) - narzędzie informatyczne pozwalające na optymalizacje procesu zarządzania projektami i portfelami projektów strategicznych w Grupie Tauron, a także na bieżące śledz
Czytaj więcejNajwiększe spółki Grupy Tauron – Enion, EnergiaPro oraz Południowy Koncern Energetyczny wprowadziły w czerwcu program dobrowolnych odejść (PDO). Skorzystało z niego już 526 osób.
Czytaj więcejTauron Ekoenergia, spółka należąca do Grupy Tauron ,przygotowuje się do budowy farmy wiatrowej. Spółka ogłosiła zamówienie na dostawę, montaż, uruchomienie i serwis Farmy Wiatrowej Wicko o mocy 40 MW oraz finansowanie inwestycji w formie leasingu.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia S.A. zadebiutował 30 czerwca 2010 roku na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie.
Czytaj więcejJuż dziś o godzinie 9:00 we wrocławskiej Hali Orbita rozpocznie się rywalizacja orlików z województwa Dolnośląskiego w „TAURON Energetyczny Junior Cup". Młodzi piłkarze powalczą o awans do wielkiego finału, który odbędzie się na początku przyszłego roku w krakowskiej TAURON Arenie.
Czytaj więcejOd nowego roku szkolnego, w blisko 40 klasach patronackich TAURONA, kształcą się przyszli energetycy i górnicy. Poza nauką teorii uczniowie tych klas mają możliwość uczestniczenia w zajęciach praktycznych oraz odbywania stażów zawodowych. Dzisiaj jedną z klas TAURONA, działającą w Łaziskach Górnych, odwiedziła Marzena Machałek – Sekretarz Stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej.
Czytaj więcej30 drużyn piłkarskich rozpocznie dziś rywalizację w śląsko-dąbrowskich eliminacjach turnieju „TAURON Energetyczny Junior Cup". Stawką zawodów, które wystartują o godzinie 9:00 w Hali Widowiskowo-Sportowej Centrum w Dąbrowie Górniczej, jest wyjazd na finał rozgrywek w krakowskiej TAURON Arenie.
Czytaj więcejJuż dziś w TAURON Arenie Kraków rozpoczną się zmagania młodzieżowych drużyn piłkarskich w turnieju „TAURON Energetyczny Junior Cup”. Pierwszy gwizdek małopolskich eliminacji rozbrzmi o godzinie 9:00.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia otrzymał 2 października 2018 roku zaproszenie do rozpoczęcia negocjacji w sprawie nabycia pięciu farm wiatrowych należących do grupy in.ventus. Farmy wiatrowe, będące przedmiotem negocjacji, zlokalizowane są w północnej części Polski, a ich łączna moc zainstalowana wynosi około 200 MW.
Czytaj więcejAlchemia Światła, wielkie multimedialne widowisko powraca do miejsca, gdzie projekt się narodził - na Zamek Królewski na Wawelu. Dzięki zaawansowanej technologii i niezwykłym artystycznym środkom wyrazu, ponownie przeniesie widzów w inny wymiar. W tym roku, ten niepowtarzalny spektakl będzie inspirowany 100. ...
Czytaj więcejW trzecią niedzielę września Żywiec stał się śląską stolicą rolników. Święto Plonów, potocznie zwane dożynkami, to coroczne wydarzenie umownie wieńczące ukończenie żniw i prac polowych. Ten szczególny dla rolników dzień, zaczął się od barwnego korowodu, który przemaszerował ulicami miasta. ...
Czytaj więcejFundacja TAURON i TAURON Dystrybucja uwolnili energię w placówkach opiekuńczo-wychowawczych, zapraszając domy dziecka do udziału w konkursie, w którym łączna pula nagród wyniosła 400 tys. zł. Finał „Domów Pozytywnej Energii” odbył się 12 września na Kopcu Kościuszki w Krakowie, a jego uczestnicy skorzystali z mnóstwa atrakcji, wyzwań i doskonałej zabawy.
Czytaj więcejBudowa pilotażowego systemu magazynowania energii elektrycznej w powiązaniu z istniejącą infrastrukturą energetyczną to nowy projekt TAURON realizowany w województwie opolskim. Powstający magazyn energii pomoże w bardziej efektywny sposób gospodarować energią elektryczną oraz dystrybuować ją do użytkowników końcowych. ...
Czytaj więcejProjekty innowacyjnych rozwiązań dla energetyki, które odpowiadają na wyzwania rynkowe z obszarów działalności Grupy TAURON, znajdą się w centrum zainteresowania nowego funduszu EEC Magenta. Powołany przez TAURON, Polski Fundusz Rozwoju oraz Narodowe Centrum Badań i Rozwoju CVC (zarządzany przez PFR) fundusz typu Corporate Venture Capital (CVC) jest pierwszym tego typu podmiotem...
Czytaj więcejElektroniczna platforma, na której zostaną połączone moce rzeczywiście istniejących elektrowni OZE, będzie efektem prac nad projektem Wirtualnej Elektrowni prowadzonych w TAURON Ekoenergia. Do wirtualnej elektrowni TAURONA będzie można przyłączyć każdą elektrownię OZE bez względu na jej położenie geograficzne.
Czytaj więcejPolski Fundusz Rozwoju przystąpił do spółki Nowe Jaworzno Grupa TAURON, realizującej budowę bloku o mocy 910 MW w Jaworznie. Jest to efekt podpisanej w marcu br. umowy inwestycyjnej. Fundusz, będący stroną umowy inwestycyjnej, opłacił pierwszą transzę kapitału w wysokości 100 mln zł. ...
Czytaj więcejTAURON jest liderem w pozyskiwaniu finansowania hybrydowego z EBI na rynku polskim. TAURON podpisał z Europejskim Bankiem Inwestycyjnym dokumentację finansowania, na podstawie której wyemituje tzw. obligacje hybrydowe o łącznej wartości nominalnej 400 mln zł, przeznaczone na rozwój i modernizację infrastruktury sieci elektroenergetycznej Grupy w latach 2018-2022. ...
Czytaj więcejMieszkańcy Katowic mogą już korzystać z usługi wypożyczenia samochodów elektrycznych na minuty. TAURON udostępnił w poniedziałek w stolicy Górnego Śląska dziesięć samochodów elektrycznych, od niedzieli natomiast z kolejnych dziesięciu e-aut mogą korzystać uczestnicy szczytu klimatycznego COP 24. ...
Czytaj więcejPierwszy model predykcyjny, wykorzystujący nowoczesne modele wykrywania anomalii i przewidywania awarii, został wdrożony w należącej do TAURON Elektrowni Łagisza. Działanie systemu sprowadza się do analizy dużych zbiorów danych sensorowych z wykorzystaniem najnowocześniejszych metod sztucznej inteligencji (m.in. Deep Learning – nowoczesna odmiana sieci neuronowych).
Czytaj więcej23 stacje ładowania i 20 samochodów elektrycznych to podstawa uruchamianego w Katowicach przez TAURON i ING Bank Śląski systemu elektromobilności. Projekt ma służyć mieszkańcom, przedsiębiorcom i turystom odwiedzającym Katowice, a także gościom szczytu klimatycznego COP24.
Czytaj więcejTAURON i Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej w Jaworznie uruchomili pierwszą w Polsce stację ładowania i szybkiej wymiany baterii. To kolejny etap rozpoczętej dwa lata temu współpracy w zakresie rozwoju technologii ładowania autobusów elektrycznych.
Czytaj więcejUsługi na potrzeby inteligentnego miasta z wykorzystaniem technologii Internetu Rzeczy to cel projektu zainicjowanego przez TAURON Polska Energia i światowego giganta w dziedzinie teleinformatyki - firmę Ericsson we Wrocławiu. Wdrożenie tego typu rozwiązań będzie pierwszym w Polsce przedsięwzięciem, które wykorzystuje Internet Rzeczy na skalę kilkusettysięcznego miasta.
Czytaj więcejTAURON i KGHM Polska Miedź rozpoczną współpracę w obszarze budowania infrastruktury ładowania pojazdów elektrycznych, rozwoju usługi carsharingu oraz działań proekologicznych
Czytaj więcejTAURON Polska Energia otrzymał 2 października 2018 roku zaproszenie do rozpoczęcia negocjacji w sprawie nabycia pięciu farm wiatrowych należących do grupy in.ventus. Farmy wiatrowe, będące przedmiotem negocjacji, zlokalizowane są w północnej części Polski, a ich łączna moc zainstalowana wynosi około 200 MW.
Czytaj więcejPrzychody ze sprzedaży: wzrost o 6 proc. do 14,9 mld zł EBITDA: wzrost o 8 proc. do 3,4 mld zł, marża EBITDA: 22,4 proc. 43 proc. wzrost produkcji energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych Negatywny wpływ COVID-19 na EBITDA: 171 mln zł Nakłady inwestycyjne: 2,7 mld zł. ...
Czytaj więcejPrzychody ze sprzedaży: wzrost o 6 proc. do 9,9 mld zł EBITDA: wzrost o 8 proc. do 2,4 mld zł, marża EBITDA: 24,3 proc. 45-proc. wzrost produkcji energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych Wpływ COVID-19 na wyniki finansowe: EBITDA niższa o 147 mln zł, 50 mln zł wsparcia z tarczy antykryzysowej Nakłady inwestycyjne: 1,8 mld zł. ...
Czytaj więcej• EBITDA na poziomie 3,6 mld zł, marża EBITDA: 17,5proc. • Przychody ze sprzedaży i rekompensaty: wzrost o 13 proc. do 20,5 mld zł • 42 proc. wzrost produkcji energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych • Nabycie pięciu farm wiatrowych o łącznej mocy 180 MW • Zwiększenie nakładów inwestycyjnych o 8 proc. (do 4,1 mld zł). ...
Czytaj więcejWzrost przychodów ze sprzedaży o 15 proc. r/r (do 5,3 mld zł) EBITDA na poziomie 1,2 mld zł, marża EBITDA: 22,8 proc. Nakłady inwestycyjne w wysokości 727 mln zł (wzrost o 20 proc. r/r). Wyższy capex w segmentach: Dystrybucja (351 mln zł) i Wytwarzanie (236 mln zł) Zaawansowanie budowy bloku 910 MW w Jaworznie: powyżej 90 proc. Długoterminowy rating na poziomie „BBB" z perspektywą...
Czytaj więcejWzrost przychodów ze sprzedaży o 4 proc. r/r (do 18,1 mld zł) EBITDA na poziomie 3,4 mld zł, marża EBITDA: 18,6 proc. Wolumen dystrybuowanej energii elektrycznej wyższy o 1 proc. (51,97 TWh) Nakłady inwestycyjne na poziomie 3,7 mld zł. ...
Czytaj więcejWzrost przychodów ze sprzedaży o 3 proc. r/r (do 13,3 mld zł)
Czytaj więcejTAURON Polska Energia otrzymał 2 października 2018 roku zaproszenie do rozpoczęcia negocjacji w sprawie nabycia pięciu farm wiatrowych należących do grupy in.ventus. Farmy wiatrowe, będące przedmiotem negocjacji, zlokalizowane są w północnej części Polski, a ich łączna moc zainstalowana wynosi około 200 MW.
Czytaj więcejWzrost przychodów ze sprzedaży o 5 proc. rdr (do 4,8 mld zł) Wzrost EBITDA o 6 proc. (do 1,3 mld zł) oraz utrzymanie marży EBITDA na poziomie 26,8 proc. Stabilny poziom zysku netto w wysokości 637 mln zł 230 mln zł pozytywnego wpływu na wyniki z tytułu rozwiązania rezerw na świadczenia pracownicze w TAURON Wytwarzanie Wzrost wolumenów dystrybucji (o 1 proc.), sprzedaży detalicznej...
Czytaj więcejStabilny poziom przychodów w wysokości 17,4 mld zł. Zwiększenie EBITDA do 3,5 mld zł (+6,2 proc. rdr) i marży EBITDA do 20,4 proc. (+1,5 pp. rdr). Wzrost zysku netto o 274 proc., do 1,4 mld zł
Czytaj więcejPrzedłużenie Programu Emisji Obligacji o dwa lata i zwiększenie w jego ramach dostępnych wartości finansowania dla Grupy TAURON to efekt nowych aneksów zawartych z bankami przez TAURON Polska Energia
Czytaj więcejZielony Zwrot TAURONA nabiera tempa, a w jego ramach firma oferuje darmowy kredyt na zakup fotowoltaiki (PV). Aż 65 procent gospodarstw domowych, które kupują panele fotowoltaiczne od TAURONA, korzysta z tego kredytu.
Czytaj więcejGdy dostajemy rachunek za prąd najczęściej szukamy trzech pozycji: kwoty do zapłaty, numeru faktury oraz numeru konta, by w terminie zrealizować płatność. TAURON przygotował film, w którym w przystępny sposób wyjaśnia, skomplikowaną terminologię rachunku. - W Grupie TAURON regularnie realizujemy inicjatywy edukujące klientów o funkcjonowaniu rynku energii elektrycznej, ich...
Czytaj więcejMieszkańcy Katowic mogą już korzystać z usługi wypożyczenia samochodów elektrycznych na minuty. TAURON udostępnił w poniedziałek w stolicy Górnego Śląska dziesięć samochodów elektrycznych, od niedzieli natomiast z kolejnych dziesięciu e-aut mogą korzystać uczestnicy szczytu klimatycznego COP 24. ...
Czytaj więcejTAURON Polska Energia otrzymał 2 października 2018 roku zaproszenie do rozpoczęcia negocjacji w sprawie nabycia pięciu farm wiatrowych należących do grupy in.ventus. Farmy wiatrowe, będące przedmiotem negocjacji, zlokalizowane są w północnej części Polski, a ich łączna moc zainstalowana wynosi około 200 MW.
Czytaj więcejTAURON Ciepło wprowadził w aglomeracji śląsko-dąbrowskiej system zdalnego odczytu liczników ciepła oraz system monitorowania węzłów cieplnych i wymienników ciepła. Te nowoczesne rozwiązania mają za zadanie zwiększenie komfortu korzystania z ciepła sieciowego dla mieszkańców aglomeracji, zmniejszenie uciążliwości związanych z odczytami u klienta, a także ograniczenie ryzyka awarii.
Czytaj więcejTAURON otwiera sześć nowych biur obsługi klienta, które wraz z 37 funkcjonującymi już placówkami będą stanowić nowoczesną sieć salonów o charakterze doradczo-sprzedażowym. Udoskonalenia wprowadzane są również w obsłudze telefonicznej oraz funkcjonowaniu elektronicznego biura obsługi.
Czytaj więcejTAURON dodaje do kompleksowej oferty na zakup kotła gazowego i kotła na ekogroszek możliwość skorzystania z preferencyjnego kredytu 0 proc. w Alior Banku. Nowy produkt jest dostępny pod nazwą TAURON Finansowanie.
Czytaj więcej„Czysta oferta - Twoje 300” to najnowsza propozycja TAURONA dla gospodarstw domowych w całej Polsce. Jest to atrakcyjna oferta zakupu prądu i gazu wraz z usługami naprawy instalacji oraz urządzeń elektrycznych i gazowych. ...
Czytaj więcejTAURON wprowadził nową ofertę pakietową dla gospodarstw domowych. Klient, który zdecyduje się na prąd i gaz z usługami serwisowymi, otrzyma zwrot za prąd w wysokości 300 zł. Wartość bonusu wpłacana jest na konto rozliczeniowe klienta za energię elektryczną.
Czytaj więcejPrzedsiębiorstwa przemysłowe, które są klientami TAURONA i mają obowiązek umarzania uprawnień do emisji CO2, mogą teraz wypełnić te zobowiązania dzięki nowej ofercie produktowej, w której TAURON oferuje sprzedaż uprawnień w pakiecie z energią elektryczną lub paliwem gazowym.
Czytaj więcejRelacje inwestorskie TAURON Polska Energia zostały uznane za najlepsze wśród spółek z indeksu WIG30. Spółka została doceniona w badaniu relacji inwestorskich zorganizowanym przez Gazetę Giełdy i Inwestorów „Parkiet” oraz Izbę Domów Maklerskich.
Czytaj więcejNieprzerwanie od 2013 r. TAURON Polska Energia wchodzi w skład RESPECT Index. W grudniu po raz piąty dołączył do grona spółek giełdowych odpowiedzialnych społecznie.
Czytaj więcejOsiem projektów badawczo-rozwojowych TAURONa z dofinansowaniem Narodowego Centrum Badań i Rozwoju (NCBR) – to wynik zakończonego procesu oceny projektów, zgłoszonych w ramach I konkursu Programu Badawczego Sektora Elektroenergetycznego. Przyznane przez NCBR dofinansowanie na realizację tych projektów to niemal 28 mln zł, a więc prawie jedna trzecia całego budżetu konkursu.
Czytaj więcejTAURON otrzymał nagrodę w konkursie „Liderzy Świata Energii i Produkcji” za pierwszy w branży energetycznej program o charakterze akceleratora startupów oraz nagrodę Gazety Bankowej za wdrożenie w Grupie TAURON „Strefy Innowacji”, która pozwala pracownikom firmy zgłaszać rozwiązania usprawniające pracę całej organizacji. ...
Czytaj więcejTAURON Polska Energia znalazł się w gronie laureatów rankingu Transparentna Spółka Roku 2016 za przejrzystość biznesu i jakość komunikacji z rynkiem. Ranking, organizowany przez Gazetę Giełdy i Inwestorów „Parkiet” oraz Instytut Rachunkowości i Podatków, powstał w oparciu o badanie ankietowe, w którym oceniano trzy najważniejsze obszary komunikacji z rynkiem, tj. ...
Czytaj więcejProdukty TAURON Gaz Giełda i Serwisant Gazowy 24H zostały docenione w konkursach Europejski Certyfikat Jakość Roku i Laur Innowacyjności 2016, a TAURON Sprzedaż otrzymał tytuł Najlepszego Dostawcy Energii.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia nieprzerwanie od 2013 r. wchodzi w skład RESPECT Index. W 2016 r. po raz czwarty z rzędu znalazł się wśród spółek giełdowych odpowiedzialnych społecznie. Ogłoszenie wyników jubileuszowej X edycji RESPECT Index tradycyjnie odbyło się 14 grudnia na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie. ...
Czytaj więcejTAURON Obsługa Klienta otrzymał tytuł Lidera Informatyki w sektorze użyteczności publicznej za wzorowo przeprowadzoną centralizację systemów bilingowych dla klientów masowych – jedną z największych tego rodzaju operacji informatycznych w Europie.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia znalazł się w gronie tegorocznych laureatów i został wyróżniony za największą wartość debiutu na rynku Catalyst w 2015 r.
Czytaj więcejCentralny system bilingowy AUMS EDO, wdrożony przez TAURON Obsługa Klienta, został nagrodzony 14 kwietnia w konkursie „Lider 2015” organizowanym przez Gazetę Bankową. System należy do najnowocześniejszych i najbardziej zaawansowanych technologicznie rozwiązań informatycznych w kraju.
Czytaj więcejDomy Pozytywnej Energii to konkurs organizowany dla domów dziecka i placówek opiekuńczo-wychowawczych przez TAURON Polska Energia, TAURON Dystrybucja oraz Fundację TAURON.
Czytaj więcejAż 12 dobrych praktyk realizowanych w minionym roku przez TAURON zostało opisanych w prestiżowym raporcie „Odpowiedzialny biznes w Polsce 2016. Dobre praktyki”. Ogłoszenie raportu, publikowanego cyklicznie przez Forum Odpowiedzialnego Biznesu od 15 lat, miało miejsce 30 marca br. w Centrum Kreatywności Targowa w Warszawie. ...
Czytaj więcejStudia podyplomowe, praktyki zawodowe, dodatkowe zajęcia dla studentów prowadzone przez pracowników TAURONA, czy udostępnianie sprzętu i dokumentacji technicznej mających wartość edukacyjną – to tylko niektóre z elementów aktywacji współpracy TAURON z kolejnymi, czołowymi polskimi ośrodkami akademickimi. Współdziałanie ma również na celu szeroką promocję zawodów szeroko związanych z energetyką.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia nieprzerwanie od 2013 r. wchodzi w skład RESPECT Index. W 2016 r. po raz czwarty z rzędu znalazł się wśród spółek giełdowych odpowiedzialnych społecznie. Ogłoszenie wyników jubileuszowej X edycji RESPECT Index tradycyjnie odbyło się 14 grudnia na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie. ...
Czytaj więcejAkcja edukacyjna prowadzona przez TAURONA znalazła się wśród 10. najlepszych działań edukacyjnych biznesu w Polsce. Wyróżnienie zostało wręczone 17 listopada podczas 6. Targów CSR organizowanych przez Forum Odpowiedzialnego Biznesu.
Czytaj więcejZakończyła się 12. edycja programu organizowanego przez Fundację TAURON oraz TAURON Dystrybucja. Uczestnicy tegorocznej akcji Domy Pozytywnej Energii przygotowali aż 81 nowych tras turystyczno-krajoznawczych. Zaprosili do przeżycia fascynującej przygody na szlakach z pozytywną energią.
Czytaj więcejTAURON Polska Energia opublikował trzeci Raport Roczny w wersji online. Po raz pierwszy integruje on informacje dotyczące zarówno działalności operacyjnej, wyników finansowych, jak i obszaru zrównoważonego rozwoju. Nowa formuła to odpowiedź na międzynarodowe trendy, a także ukłon w stronę odbiorców, którzy zyskują łatwiejszy dostęp do danych dotyczących działalności Grupy we wszystkich powyższych obszarach.
Czytaj więcejTAURON Dystrybucja w ramach projektu „Bocian nasz” od wielu lat dba o bocianie gniazda zlokalizowane na słupach energetycznych. W tym roku energetycy pomagają ornitologom w obrączkowaniu młodych bocianów. ...
Czytaj więcejAż dziewięć inicjatyw społecznie odpowiedzialnych prowadzonych w Grupie TAURON znalazło się w tegorocznym raporcie Forum Odpowiedzialnego Biznesu gromadzącym najlepsze praktyki realizowane przez polskie przedsiębiorstwa w obszarze pozabiznesowym. ...
Czytaj więcejWraz z rozpoczęciem 2016 r. TAURON będzie realizował założenia zaktualizowanej strategii zrównoważonego rozwoju. Dokument powstał w oparciu o aktualne trendy w obszarze społecznej odpowiedzialności biznesu, uwzględnia opinię otoczenia Grupy TAURON, a także przyszłe wyzwania stawiane przed sektorem energetycznym. ...
Czytaj więcej